2014年6月30日，《2014智利葡萄酒年鉴》中文版预发布仪式在智利大使馆进行。这本已经基本定稿的智利葡萄酒年鉴将会于7月底和读者见面。这本葡萄酒年鉴由Patrico的团队撰写，团队中有中国首届侍酒师比赛的冠军获得者曲日晶，同时曲日晶也是这本智利葡萄酒年鉴中文版的编译者。智利葡萄酒年鉴从1999年开始出版，迄今已经有15个年头。这本年鉴在品鉴150个智利酒庄的超过1500款葡萄酒的基础上编撰而成，这本中文版的年鉴是智利葡萄酒的实用性指南，具有很好的参考价值，是不可多得的智利葡萄酒工具书。 智利驻华大使参加了年鉴的预发布活动，他指出智利葡萄酒在世界葡萄酒中占据不可忽视的地位，智利葡萄酒在传统的佳美娜葡萄酒的优势地位之外，赤霞珠和马尔贝克在近些年也取得不俗的成绩，屡屡获得国际的大奖。大使认为智利葡萄酒年鉴的发行对于推广智利葡萄酒，提升智利葡萄酒的知名度具有很大的意义。他特别感谢曲日晶对于智利葡萄酒年鉴中文版发布的努力和贡献。 这本年鉴项目的投资人和合作伙伴胡兴先生特别提到，做为葡萄酒的爱好者和消费者，需要多多尝试各种不同的葡萄酒，来找到自己喜欢的酒款。他希望智利葡萄酒年鉴可以从某些方面帮助葡萄酒爱好者和消费者找到自己喜欢的智利葡萄酒。 智利葡萄酒年鉴中文版的编译者曲日晶表示，这是第一次出版智利葡萄酒年鉴的中文版，他希望可以持续出版这本年鉴的后续版本，是这本年鉴成为智利葡萄酒的权威性工具书。 据悉，这本年鉴中文版的第一次印刷将是5000-6000本。