三得利翠金酒的评析：一款日式风格的清新金酒，但缺乏特色。作为日本最大酒类集团之一，三得利再次推出其“翠”系列，以青绿色装饰和书法家荻野丹雪笔下的“翠”字为包装灵感，并采用六棱柱瓶身，与其它六金酒相似。

在原料方面，除了常见八种辅料外，还加入了柚子、绿茶和生姜等草本辅料，以浸渍infuse和蒸馏方式增添风味。这种植物成分配比使口感柔和且清爽，同时带来丰富而清新的香味。不过与三得利另一款六金酒相比，翠金酒略显平庸，被视为六金酒的平民版，因此价格也相对较低。

关于如何评价三得利翠金酒，它自身品质不错，但仅仅是清爽柔和，没有独特之处，可以说是一款无功无过但也不差的日式风格金酒。对于饮用方法，推荐将其用于调配鸡尾酒，如加入苏打水制作经典鸡尾酒——汤力，这样使用翠金 酒同样效果出色。