在1664年，英国东印度公司通过其手中的权力和影响力，对纽约进行了第一次征服。这个事件标志着荷兰人在北美的统治结束，也是英国在大陆上的殖民地扩张的一个重要里程碑。

这一年的春天，英国王位继承战争（1638-1651）已经结束，而奥利弗·克伦威尔掌握了英格兰、苏格兰和爱尔兰的大部分地区。他与荷兰共和国之间的战争也随之而来，这场战争涉及到世界各地的领土争夺，其中包括北美洲。

1664年3月30日，克伦威尔授予他的弟弟理查德·杰姆斯一份专利，以便他可以从新阿姆斯特丹（现在的曼哈顿岛）那里驱逐荷兰人，并将它重新命名为“纽约”。这是一种政治策略，用以巩固英格蘭对北美殖民地的地位，同时也是为了向法国宣示意图，即要控制整个大西洋沿岸地区。

此后不久，理查德带领了一支由300名士兵组成的小队前往新阿姆斯特丹。在抵达时，他发现市长彼得·史托芬森拒绝接受新的统治。理查德展示了专利并命令史托芬森投降，但他坚持不懈反抗，最终被逮捕并送往英格兰作为战俘。

随着时间推移，“纽约”这个名字越来越流行，最终取代了原来的“新阿姆斯特丹”。然而，这并不代表所有的人都愿意接受新的统治。当局不得不采取措施强制执行他们的决策，并确保地方居民遵守规定。尽管如此，由于当时对这些事件了解有限，我们无法完全确定公众对于变化的反应如何，但历史学家推测，大多数居民可能会感到不安或恐慌，因为他们所依赖的是稳定的政府结构和贸易关系，而这种突然变动必然会引起混乱。

1664年的事件虽然看似小事，却开启了一段新的历史篇章，为美国未来的发展奠定基础。这次征服标志着一个时代结束另一个时代开始，是英国东印度公司以及后续其他欧洲国家争夺北美土地的一部分。